Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة المراسلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خدمة المراسلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This requires recourse to correspondent services in other banks, thus making the transactions more costly.
    وهذا يحتاج إلى اللجوء إلى خدمات المراسل في مصارف أخرى مما يزيد من تكاليف الصفقات.
  • Progress has been made in further developing the messaging services and formats for exchanging communications.
    وأُحرز تقدم في مجال تطوير خدمات وأشكال المراسلات لتبادل الاتصالات.
  • Banks are allowed to establish correspondent relationships only with those banks that are located in countries where authorized institutions perform efficient bank supervision.
    هوية الطرف الثالث الذي سيستخدم خدمات المصرف المراسل؛
  • Summary records cover the proceedings in a concise, abbreviated form. They are not intended to include each intervention, or to reproduce statements textually.
    توفر وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها الخدمات التالية للمراسلين:
  • Banks are allowed to establish correspondent relationships only with those banks that are located in countries where authorised institutions perform efficient bank supervision.
    هوية الطرف الثالث الذي سيستخدم خدمات المصرف المراسل؛
  • (b) The “Limited” series, the serial number of which is preceded by the letter L. This series comprises documents of a temporary nature such as draft resolutions and amendments thereto.
    توفر وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها الخدمات التالية للمراسلين:
  • The Media Accreditation and Liaison Unit provides the following services to correspondents:
    توفر وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال الخدمات التالية للمراسلين:
  • (viii) Provision of electronic messaging services involving 650,000 facsimile messages, as well as telex and cable services;
    '8` تقديم خدمات المراسلة الإلكترونية فيما يتعلق بـ 000 650 رسالة بالفاكس، وكذلك خدمات التلكس والخدمات البرقية؛
  • Mr. Antonio Menendez de Zubillaga
    الخدمات التي تقدم إلى المراسلين
  • (vii) Provision of electronic messaging services involving 600,000 facsimile messages, as well as telex and cable services;
    `7' تقديم خدمات المراسلة الإلكترونية فيما يتعلق بـ 000 600 رسالة بالفاكس، وكذلك خدمات التلكس والخدمات البرقية؛